每个查询都有人即刻覆，中文家庭都搞得清 CCS。 Every enquiry answered fast, and Chinese-speaking families understand CCS.

一个识中英文嘅 AI 招生台：覆家长查询、约参观、跟进 waitlist、核对入园资料，再用中文解释 CCS 同收费。所有讯息发出前由你嘅人睇过，资料留喺澳洲。 A bilingual AI enrolment desk that answers enquiries, books tours, follows up the waitlist, checks enrolment forms and explains CCS and fees in Chinese. Your staff approve every message, and your data stays in Australia.

普通话 · 广东话 · EnglishMandarin · Cantonese · English
两星期 pilot，第一星期量度实数2-week pilot, measured from week 1
人手审批先发出Human-approved
配合你现有嘅 appWorks with your current app

预约免费 AI 体检Book a free AI health check

公开数字What the public data says

以下数字来自政府同大学报告，唔系我哋估嘅。These figures come from government and university reports, not our own estimates.

24% vs 11%

用翻译问卷（包括中文）嘅家长冇 CCS 嘅比例，英文问卷系 11%。Share of parents answering a translated survey (including Chinese) who receive no CCS, against 11% for the English survey.

ACCC Childcare Inquiry 2023, p249

入座率 = 收入Occupancy = revenue

ACCC 话入座率系托儿中心收入嘅主要驱动。部分区已经供过于求。The ACCC calls occupancy a key driver of revenue. Some areas are now oversupplied.

ACCC Childcare Inquiry 2023

9 h

四分之三 educator 平均每星期无偿加班 9 个钟，陪小朋友嘅时间少过 30%。Three in four educators work an average of 9 unpaid hours a week, and spend under 30% of their time with children.

University of Sydney, 2025

三个改变Three before-and-afters

头两个系主打。慳几多钟，pilot 用你自己嘅记录量度。The first two are the core offer. The pilot measures the hours saved from your own records.

① 招生台：查询、参观、waitlist① Enrolment desk: enquiries, tours, waitlist

之前Before 查询散喺电话、email、网站表格；约好嘅参观有时冇记录，家长到咗先发现；waitlist 冇人跟，家长排咗几间就去咗第二间。 Enquiries arrive by phone, email and web form. Booked tours sometimes go missing, and parents find out at the door. Nobody follows up the waitlist, so families on several lists go elsewhere.

之后After AI 即时用中英文答收费、开放时间、空位，直接约参观并发确认同提醒。waitlist 有位就按次序通知；入园资料唔齐会提醒家长补。 The AI answers fees, hours and vacancies right away in Chinese or English, books the tour, and sends a confirmation and a reminder. When a spot opens it notifies the waitlist in order. It reminds families when enrolment forms are incomplete.

每个参观都有确认同提醒 · 时数喺 pilot 量度Every tour confirmed and reminded · hours measured in the pilot

悉尼家长：「没有收到这个 tour 的通知」Sydney parent: the centre had no record of the confirmed tour

② 中文 CCS 同收费说明② CCS and fees explained in Chinese

之前Before 中文家庭睇唔明 CCS 资格、CRN 点申请、收费单同扣款通知，结果冇攞 CCS，觉得太贵就唔报。 Chinese-speaking families struggle with CCS eligibility, CRN applications, statements and debit notices. Some never claim CCS, decide care is too expensive, and don't enrol.

之后After 中文问答 agent 用固定词汇表解释 CCS、CRN 申请步骤、收费单同扣款通知。唔代家长提交 CCS，唔处理健康或者突发通知。 A Chinese Q&A agent uses a fixed glossary to explain CCS, CRN steps, statements and debit notices. It never submits CCS for a family, and it never handles health or emergency notices.

中文家庭攞到 CCS，交得起费，留得住Families who get CCS can afford care and stay

③ learning story 草稿（加购）③ Learning story drafts (add-on)

之前Before educator 午睡时间或者返屋企先写 observation 同 learning story；对好多华人 educator 嚟讲，最难系写成英文。 Educators write observations and learning stories at nap time or at home. For many Chinese-speaking educators, the hardest part is writing them in English.

之后After educator 讲 3 个重点或者一段语音（中文都得），AI 出英文草稿同 EYLF 标签。只系草稿，由 educator 改写同签名，再贴入你现有嘅 app。唔处理相片。 Educators give 3 points or a voice note, in Chinese if they like, and the AI drafts it in English with EYLF tags. It is only a draft: the educator rewrites and signs it, then pastes it into your existing app. No photos are processed.

educator 唔使带返屋企做 · 时数喺 pilot 量度Educators stop taking it home · hours measured in the pilot

点样开始How it works

免费 AI 体检Free AI health check

45 分钟倾一倾，睇招生同家长沟通边度最值得交俾 AI，唔使任何承诺。A 45-minute chat to find where enrolment and parent communication are worth handing to AI. No commitment.

两星期 pilot2-week pilot

$3,000-5,000，先做招生台或者中文 CCS 说明。第一个星期记低你而家用几多时间做底线，之后量度真实效果。$3,000-5,000. Start with the enrolment desk or Chinese CCS help. Week 1 records your current hours as a baseline, then the real results are measured.

每月运维Monthly care

$500-1,500 / 月，持续调教同支援。$500-1,500 / month for ongoing tuning and support.

想知你间中心点样用 AI 招生？Want to see AI handle your enrolments?

普通话、广东话、English 都得。We speak Mandarin, Cantonese and English.

预约免费 AI 体检Book a free AI health check